Tamleluya
[ יכולות ]FEATURES

לא רק תמלול — סביבת עבודה שלמה

מהרגע שהקובץ נכנס ועד מסמך מוגמר — עורך חכם, זיהוי דוברים, כתוביות ותרגום, הכול במקום אחד ומכוונן לעברית.

EDITORSPEAKERS v3SUBTITLESTRANSLATE
[ הדגמה ]DEMO

ככה זה עובד — עוברים רק על הטעויות

העורך מאתר את הנקודות החשודות, מאמת דוברים ומאריך כתוביות קצרות — ואתם מאשרים בקליק.

app.tamleluya.com/editor
EDITOR

עוברים רק על הטעויות

המוצר הבולט שלנו. אשף חכם מוביל אתכם בדיוק לנקודות החשודות — מילים בביטחון נמוך, גבולות דוברים וקטעים לא ברורים — עם הצעת תיקון של AI לכל אחת. 99% מהטעויות ב-5% מהזמן.

  • סינון לפי איכות וסוג טעות
  • חיפוש-והחלפה, פיצול משפטים, Undo מלא
  • נגן עם סימון הנקודות החשודות על פס השמע
ביטחון נמוךנקודה 1 מתוך 7
00:08

על סדר היום שלושה נושאים מרכזיים שנדון בהם לפי הסדר.

הצעת AI…לפי הסדר.✓ הוחל
אישור והמשךעריכה
דוברים:משה לוישלמה כהן
00:31⚠ חשוד · אשר

מקובל עליי. נוסיף את זה כנושא רביעי בסוף הישיבה.

גררו את הדובר הנכון לכאן כדי לשייך מחדש →
SPEAKERS v3

זיהוי ואימות דוברים

מנוע tamleluya speakers v3 מפריד דוברים אוטומטית. ממשק האימות פורס את כל הדוברים כתגיות הניתנות לגרירה — גוררים את הדובר הנכון אל תור חשוד, והשיוך מתעדכן מיד.

  • מצב 'לפי דובר' או 'לפי הסדר'
  • גרירה ואיחוד דוברים בקליק
  • דגש על גבולות דוברים חשודים בלבד
SUBTITLES

עורך כתוביות מקצועי

עריכת תזמונים מול נגן חי עם תקני CPS/CPL מקצועיים ואזהרות איכות. גוררים את קצה הכתובית בציר הזמן כדי לשנות אורך, חותכים את הסרטון, וצורבים ישירות ל-MP4 או מייצאים SRT מסונכרן.

  • תקני תמללויה / Netflix / EBU
  • אזהרות חריגה בזמן אמת
  • צריבה ל-MP4 או ייצוא SRT
TIMELINEתקיןקצרה מדי
משך קצר מדי — גררו את קצה הכתובית כדי להאריך
עברית

על סדר היום שלושה נושאים מרכזיים.

EN · 2/5

There are three main items on the agenda.

לא מדויק? קבלו ניסוח חלופיחלופה ↻
TRANSLATE

תרגום מקצועי עם חלופות

המערכת מתרגמת משפט-מול-משפט ושומרת יישור 1:1 מול המקור. לא אהבתם תרגום? בלחיצה מקבלים חלופה אחרת — עד 5 גרסאות לכל משפט — עד שכל שורה מדויקת.

  • יישור משפט-מול-משפט מול המקור
  • עד 5 ניסוחים חלופיים לכל שורה
  • שמירה על פיסוק וכיווניות RTL
MULTILINGUAL

רב-לשונית, מכוונת לעברית

עובדת במגוון שפות — אך כווננה במיוחד לעברית ולכיווניות RTL: ניסוח, פיסוק וטיפול בדוברים מדויקים שתמלול גנרי לא נותן.

עבריתEnglishالعربيةРусский+ עוד
BILLING

חיוב מדויק ושקוף

החיוב נמדד לפי דקות האודיו בפועל, והעלות מוצגת מראש. יומן תנועות שקוף מראה כל חיוב, והתראות מייל בכל שלב.

תמלול · 42 דק׳ · פרימיום−294 קרדיט
רכישת קרדיטים+1,500 קרדיט

כל היכולות, על אותו חשבון

נרשמים, מעלים קובץ, ורואים את העלות לפני שמתחילים.

התחילו עכשיו ←השוואת מודלים